|
Οι
πρώτοι Έλληνες
έμποροι
έφθασαν στην
Βεγγάλη τον 18ο
αιώνα
αναζητώντας
την τύχη τους
μακριά από τον
Οθωμανικό ζυγό.
Στο σημαντικό
μεταναστευτικό
ρεύμα που
ακολούθησε
ανήκαν η
οικογένεια, οι
συγγενείς και
οι φίλοι της
συγγραφέως, η
οποία
γεννήθηκε στο
Καράτσι και
έζησε τα πρώτα
παιδικά της
χρόνια στην
Καλκούτα.
Χρησιμοποιώντας την μέθοδο
προσωπικών
συνεντεύξεων
με τους
επιζώντες
Έλληνες της
εποχής εκείνης
η συγγραφέας
καταγράφει στο
βιβλίο αυτό τις
αναμνήσεις
τους και τα
σημαντικότερα
γεγονότα που
σημάδεψαν την
ζωή και το έργο
τους στην Ινδία.
|
|
|
The
first Greek traders who sought their fortunes in the East, outside the
sphere of the Ottoman yoke, settled in Bengal during the eighteenth
century. Part of the considerable emigrant movement that followed was
the author's family, relatives and friends and she, herself, was born
in Karachi and lived in Calcutta during her early childhood. Making
use of personal interviews with surviving members of the Greek
communities, the author records their memories and describes the main
historical events of the times which marked the life and their works
in India.
|
|